品牌介紹 Introduction

您在這裡

Back to top

法國巴黎為故事背景,描述兩隻又像狗又像兔子但實際上是「巴黎居民」的趣味日常,和人類一起生活、上學發生的各式各樣的故事!黑色的卡斯柏是人類同學中唯一一隻可愛的不明生物,某天,班上突然來了一位轉校生,竟然是另一隻白色的可愛不明生物!

大家都說,轉校生麗莎和卡斯柏好像,簡直猶如兄妹。但是一身雪白的麗莎似乎人緣比卡斯柏好,人見人愛。

某天,卡斯柏竟然與麗莎打架起來,不過不打不相識,兩人自此變成了好朋友,開始了一起玩耍、一起搗蛋、一起到世界各地旅行的生活!

 

Gaspard et Lisa follows two six-year old best friends as they experience the wonders and challenges of school, family life and their Paris neighborhoods.

Outgoing, curious, and devoted to each other, Gaspard and Lisa are the center of each other's lives, and the rest of the world usually finds itself caught up in their adventures as well.
Gaspard and Lisa throw themselves in Gaspard and Lisa fits like puzzle pieces. As inseparable as opposite sides of a coin, together they create unstoppable forward momentum. To life head on and never anticipate the consequence, inevitably leading to a… CATASTROPHE!!

The duo always manages to find solutions to these mishapes and they celebrate their success with a joyful cry of “ Triomphe!” together with their signature hip bump.

角色介紹

Lisa 麗莎

由於旺盛的好奇心,生活中常常遇到奇妙的偶發事件,但總是能邊說著:「我的頭腦很好喔~」邊將問題迎刃而解。是個早熟而且古靈精怪的女孩兒!

身處由爸爸、媽媽、姊姊、妹妹組成的5人家庭。

家人之間感情非常好,常常一起野餐、旅行;雖然偶爾會和姊姊吵架。

麗莎最喜歡爸爸做的床了!!

Gaspard卡斯柏

原本對於轉學生麗莎並不在意,但經過一次爭執後彼此熟悉了起來。

是個溫柔而且善解人意的男孩兒!

身處由爸爸、媽媽、哥哥、妹妹組成的5人家庭。

爸爸和媽媽都非常溫柔而且喜愛旅行;有一次卡斯柏住院沒辦法參與威尼斯的家族旅行,事後卻得到一個很大的禮物呢!

 

Author’s Profile/作者簡介